Hogyan lehetne megoldani ezt a problémát?

A kérdés a következő, ehhez kellene pár tanács,hogy ilyenkor most mi van.

Pár hónapja a GOTHIC1-hez le lett szedve a magyarosítás, működött is problémamentesen, de a játék valami miatt törölve lett, de most ismét telepítettem, VISZONT! hiába lett hozzá leszedve újra a magyarosítás és hiába állítgatom játékon belliül a "beállítások" opciónál jobbra - balra, nem hajlandó a másik féllel való beszélgetés szövegét megjeleníteni, ilyenkor mi a teendő?

nekem sajnos nincs ötletem,de még a páromnak se.