Játékhoz hogy kell magyarosítást csinálni?

Attól függ. Első sorban azt kell eldönteni, hogy szöveges, grafikai, vagy szöveges-grafikai a magyarosítás. Kell hozzá találni/írni egy olyan programot, amivel ki lehet nyitni/szerkeszteni a szöveges fájlokat, ill. a textúrákat. Aztán kellenek fordítók, akiknek ki kell adni a szöveget, illetve grafikus(ok) akik megcsinálják a grafikai magyarosítást. Ha megvannak a magyar szövegek, akkor vissza kell őket illeszteni, kipróbálni hogy működik-e vagy sem. Ha működik, akkor jön a tesztelés, hibajavítás. Ha ez is megvan, akkor közzé lehet tenni a magyarosítás (amihez nem árt egy telepítőt kreálni, hogy könnyebb legyen a felhasználóknak). Persze, ez így leírva egyszerűnek tűnik, de igazából közel sem az (főleg ha technikai problémák is felütik a fejüket, pl. a játék nem kezeli az ékezetes karaktereket, olyan bugok, amiket a magyarítás vált ki, stb.).

Ez jó kérdés!! Először is FD God az a baj hogy van olyan játék amihez tényleg nincs magyarosítás és jó lenne kreálni hozzá egyet. Az első választ adóval pedig feltudnám venni valahogy a kapcsolatot?