Miért vették le a Stranger Things magyar feliratát (és szinkronát) a Netflixről? A harmadik évad magyar felirattal (és szinkronnal) fog érkezni? Mivel magyar előzetes is jött ki rá.
Figyelt kérdés
2019. júl. 3. 12:11
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Miért olyan fontos a szinkron? Megöli a színészek játékát... te gondolom magyarra fordítva hallgatod a dalokat is a rádióban, nem? Érdekes, az nem zavar!
2/4 A kérdező kommentje:
Angolul nézem magyar felirattal, viszont nem ez volt a kérdés. A kérdés az volt, hogy a feliratot és a szinkront miért szedték le?
2019. júl. 4. 09:49
3/4 anonim 
válasza:
válasza:A szinkronnal kapcsolatban teljesen egyetértek az előző válaszadóval. Az én Netflixemen (most néztem meg) mindhárom évadra van magyar felirat szinkron pedig soha nem is volt. Ha magyar szinkront akarsz az első évad Sorozatbaráton fent van a másik kettőt nem tudom van-e.
4/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm a válaszokat! Én is ugyan azon a véleményen vagyok a szinkronnal kapcsolatban mint ti. Én is feliratosan nézek mindent az eredeti nyelven. Pusztán arra voltam kíváncsi miért vették le a feliratot és a szonkront.
2019. júl. 7. 23:42
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!