A Netflix filmeket miért nem szinkronizálják magyarra?
Figyelt kérdés
2018. dec. 8. 18:59
1/7 anonim válasza:
Van olyan amit szinkronizálnak, de gondolom azért nem, mert "drága". Alapvetően úgy működik ez szerintem, hogy egy sorozatot akkor szinkronizálnak, ha úgymond eldönti egy tévé csatorna, hogy ő ezt a sorozatot műsorra tűzi. Ilyenkor a csatorna saját költségvetésén elkészíti és a sorozat ugye nézettséget teremt ami alkalmas időt ad a reklámozásra. Így működik valahogy ez, de annyira nem vagyok benne jártas, de gondolom, hogy vagy valami jogdíj vagy anyagi okok miatt nincsenek, vagy csak szimplán úgy ítélik meg a műsorszerkesztők, hogy például egy xy sorozatnak nem lenne akkora nézettsége, hogy megérje a szinkronjába pénzt fektetni.
3/7 anonim válasza:
Ez a piac nem a szinkronról szól.
6/7 anonim válasza:
Mert a magyar egy hulladek jelentektelen 0 orszag
7/7 anonim válasza:
Aki rossznak mondja a magyar szinkront az nem igazi magyar nagyon hülyék ezek akik a magyar szinkront fikázák.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!