A ma megjelenő 13 reasons why 2. évadának szerintetek mennyi idő amíg lesz magyar felirata?
Figyelt kérdés
Már nagyon várom. Mások is vannak így vele? Hétvégén szerintetek elkészül legalább az első rész magyar felirata?2018. máj. 18. 12:05
1/10 anonim válasza:
100%, hogy ma már lesz minimum az első pár részhez felirat.
Amúgy én nem vagyok így vele, mert nem nézem, de az ilyen népszerű sorozatoknál pár órán belül már szokott lenni magyar felirat.
És mivel már 2-3 órája megjelent (mondjuk ncorera csak 1 órája lett felrakva, ami egyébként mérvadó), így lassan már várható lesz valami feliratképződmény.
2/10 A kérdező kommentje:
De durva, az nagyon jó lenne. Köszönöm a választ.
2018. máj. 18. 13:48
3/10 anonim válasza:
Még most sincs semmilyen magyar felirat. :(
4/10 A kérdező kommentje:
Az első résznek már van, aki esetleg még nem vette volna észre :))
2018. máj. 20. 21:10
5/10 anonim válasza:
Viszont a többinek sajnos egy ideig nem lesz, mivel a fordítók leadták, így most fordító nélkül maradt. :(
6/10 A kérdező kommentje:
Igen, sajnos :((( Remélem valaki megcsinálja, hiszen lenne rá igény.
2018. máj. 22. 21:52
7/10 anonim válasza:
Ha az angol felirat meglenne, én szívesen fordítanám, mert szeretek ilyesfajta dolgokkal foglalkozni hobbi szinten, viszont sajnos nem találok ilyet sem sehol, pedig már 3 napon keresztül bújtam a netet érte. :/
8/10 anonim válasza:
Egy másik csapat folytatta a fordítást, itt megtaláljátok a feliratokat: [link]
7-es: Itt megtalálod az eredeti feliratokat is.
9/10 A kérdező kommentje:
Igen, ezt én is megtaláltam. Örülök neki. Lassan készül (ami érthető), így legalább nem egy nap alatt lesz kivégezve a sorozat :D
2018. máj. 25. 14:30
10/10 Zolcso15 válasza:
[link] Ide picivel gyorsabban felkerülnek a magyar feliratok
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!