Mikeghost kérdése:
A Zöld Íjász (Arrow) című sorozat 5. évad 1 részében elhangzott egy olyan idézet/mondás ami így hangzik: "A cápa mi nem úszik, meghal! " Valaki tud segíteni?
Figyelt kérdés
Aki esetleg tud oroszul, ha megkérhetem le tudja nekem írni, hogy hogy kell kimondani oroszul? (Nekem pont az kéne ami a sorozatban van...) Ha kérhetem nem szeretnék értelmetlen és hülye kommenteket!2018. máj. 15. 22:35
1/3 chtt válasza:
"Акула, которая не плавает - тонет" (hátha hajlandó hiba nélkül hozni -- az orosz szöveget nem lehet igazán pontosan magyarra átírni, szerintem másold be a gugliba, szépen kimondja, meghallgattam -- amúgy kb. 'akúla, katóraja nye plavajet - tónyet" -- az 'a'-k rövid 'á'-k)
2/3 chtt válasza:
Bocs, gugli ferdítőre gondoltam :)
3/3 A kérdező kommentje:
Köszi szépen:)
2018. máj. 17. 22:50
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!