fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Szórakozás » Filmek, sorozatok » Hogyan kell a filmbe beilleszt...

Hogyan kell a filmbe beilleszteni a feliratot?

Figyelt kérdés

Letöltöttem egy filmet angol szinkronnal, és szeretnék betenni magyar feliratot. Hogyan kell? Letöltöttem két helyről is, de egyszerűen nem tudom, hogy a kicsomagolás után mit kell csinálni!?

Tudom, már párszor feltették a kérdést, de még így sem tudom, hogy átolvastam azokat. :( Kicsit részletesebben esetleg valaki leírná?

Köszönöm annak, aki segít! :-)


2010. jún. 5. 21:24
1 2 ❯
 1/19 anonim ***** válasza:

Van a filmed, mondjuk film.avi, az egyszerűség kedvéért. Letöltöd hozzá a megfelelő feliratot, ami mondjuk akarmi.srt (az srt a feliratformátum, de lehet más is)

Lényeg, hogy a film és a felirat neve ugyanaz legyen, tehát átnevezed a feliratot is, film.srt-vé.

2010. jún. 5. 21:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/19 A kérdező kommentje:

Köszi, átneveztem, és utána?


Egy mappában van benne a film is, meg a felirat is, de nem tudom belehúzni. :S

Bocsi, hogy ilyen hülye vagyok! :$ :D

2010. jún. 5. 21:42
 3/19 anonim ***** válasza:
68%
De ááá, nem kell azt belehúzni. Megnyitod a filmet valami normális lejátszóval (ajánlom erősen a KMplayert) és az autmatikusan a film alá rakja a feliratot, nem kell azt sehová húzgálni :) Lényge, h ugyanaz legyen a nevük és egy mappában legyenek.
2010. jún. 5. 21:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/19 A kérdező kommentje:

Ugyanaz a nevük, de mégsem jó. :( Most letöltöm azt a KMPlayer-t, hátha...


Köszi szépen! :D

2010. jún. 5. 21:58
 5/19 anonim ***** válasza:
Hogyha asztali dvd lejátszón nézed,semmi más dolgod nincs,mint egy mappába rakni a filmet az srt vel. a filmnézés közben látszik majd a felirat..a lényeg hogy a felirat és a neve ugyanaz legyen,mint a filmé..
2010. jún. 5. 21:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/19 anonim ***** válasza:
Mi a film cime?
2010. jún. 5. 22:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/19 A kérdező kommentje:
Egyébként a feliratnak milyen ikonja van? Nekem ilyen fehéres-kék, és ha megakarnám nyitni, azt írja ki, hogy valami webhelyes hülyeség. Egyáltalán jó az? :D
2010. jún. 5. 22:01
 8/19 A kérdező kommentje:

Chloe.LIMITED.DVDSCR.XviD-ViDA.srt.avi <-film


Chloe.LIMITED.DVDSCR.XviD-ViDA.avi.srt <-felirat

2010. jún. 5. 22:02
 9/19 A kérdező kommentje:
Letöltöttem a KMPlayer-t, de nem jó! :( Mit csesztem el? :(
2010. jún. 5. 22:05
 10/19 A kérdező kommentje:
Mármint a KMPlayer az jó, csak nem tett be feliratot... :D :(
2010. jún. 5. 22:05
1 2 ❯

Kapcsolódó kérdések:

Szórakozás főkategória kérdései »
Szórakozás - Filmek, sorozatok kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!