South park 19. évad első részében valaki segítene?
Figyelt kérdés
A rész végén Kyle miért mondja Cartmannek, hogy "Nekem úgy tűnik, hogy ebben mindenki veszített és csak egy valaki nyert, TE". Ez a mondtad mit jelent?2017. nov. 27. 17:24
1/2 anonim válasza:
south park*-* de ha tudsz egy picit angolul akkor nézd meg úgy azt a részt:D a forditàs néha nem a legjobb.sokszor teljesen màs értelme vam a dolgoknak eredeti nyelven:D
2/2 A kérdező kommentje:
Hát én megnéztem angolul is de ahogy fordítottam az kb teljesen ugyanazt jelentette.
2017. nov. 28. 21:04
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!