Az orosz háborús filmeket miért nem szinkronizálják le?
Gondolom a remake Sztálingrádra gondolsz...
Mert a régi az nagyon is jó film. ;) Igaz hogy annak van szinkronja.
szerintem azért,mert az orosz filmek 99% olyan,hogy ha az alapötlet vagy a téma elképesztően jó is,ők képesek abból is unalmas,ritmus és tempó nélküli sza-rt csinálni.
és hiába vannak a háborús filmjeikben egészen jó akciójelenetek ha a film többi része annyira rossz,hogy nézhetetlen.
pl a csata szevasztopolért.
elképesztően érdekes sztori,plusz kb 15 éve a mesterlövészek a legérdekesebbek talán a speciális alakulatok közül a filmekben,oszkárt is nyert a téma,pedig ott a főszereplő egy megszálló hadsereg katonája volt nem hazafi stb
erre kb 1 hónapja küzdök a filmmel,mert nem lehet egybe megnézni,annyira tele van üresjárattal.
szerintem ezért nem készül szinkron,mert a néző vagy bealszik rajta,vagy elkapcsol,hiába lenne jó és rendkívül érdekes az alapsztori ha a kivitelezés nézhetetlen.
ilyesmiért én sem adnék egy forintot se,nemhogy szinkron színészeket fizetni érte.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!