A Csillagkapu Atlantisz melyik részében száll fel Atlantisz, hogy a földre menyjen?

az 5.(=utsó) évad zárórészében.

az előző részben (amikor Sheppard Las Vegasban van) mindvégig egy másik univerzumot mutatnak, és annak a végén történik meg, hogy egy ottani lidérc, aki jó régóta a Földön bujkált már (mert az ő univerzumukban volt egy földi űrcsata, amiben a lidércek kikaptak és csak ő élte túl), és el akarta árulni más kaptáraknak a Föld helyét - vmi technikai okból azonban az üzije univerzumot váltott és így jutunk vissza a sorozat eredeti univerzumába (tulajdonképpen ezt a részt, az utsó előttit, csak azért csinálták meg így, hogy lássunk vmi előzményt, hogy mi okozta az utsó rész eseményeit)

az utsó rész meg pont így kezdődik, hogy Atlantiszon azt veszik észre, hogy a semmiből (illetve nem sokra rá kiderül, hogy egy másik univerzumból) jött egy üzi ami elárulja a lidérceknek a Föld helyzetét, és csak Atlantisz védheti meg a Földet, ezért mennek vissza a Földre a várossal együtt...