Hol találom meg a Trónok harca részek egy olyan változatát ahol az idegen nyelvű részt feliratozzák?
Figyelt kérdés
Magyar szinkronnal szoktam nézni és ott nem szokott lenni felirat az ilyen részeknél.2016. szept. 11. 00:32
1/4 anonim 



válasza:





Most még egyszer, mi van? A HBO nem vágja meg a részeket, ugyan az megy le, mint az angoloknál, csak magyarul. Azaz nincs olyan, hogy a leszinkronfsott részben angol szöveg lenne.
2/4 anonim 



válasza:





Ém angolul nézem, magyar felirattal és ott szokott lenni (remélem az idegen nyelv alatt a valyrt és a dothrakit értetted)
3/4 anonim 



válasza:





Szerintem is a Dothrakira vagy a Valariaira gondolt.
Kérdező, én olyan szinkronos verziót szoktam nézni, ahol ezek a részek feliratozva vannak. Nem tudom te honnan szerzed be a szinkronos verziót, de az egy rossz.
4/4 A kérdező kommentje:
Szóval, nem angol részek vannak benne, hanem dothrakiak és láttam már olyan részt ahol azt is felíratozza
2016. szept. 11. 19:54
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!