Azt szeretnem kerdezni, hogy van-e olyan oldal ahol letolthetem a szinkronos filmeknek a feliratjukat, ahol pont az van leirva amit mondanak a filmben?

Figyelt kérdés

#film #felirat #szinkron

2016. jún. 14. 23:24

1/1 anonim

válasza:

Olyan felirat nincs, ami azt írja, amit mondanak a filmben.

A magyar felirat és magyar szinkron eltér egymástól,

valamint az angol szöveg és a magyar felirat is eltérnek egymástól, nem szoktak szó-szerint fordítani.

2016. jún. 15. 06:03

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Létezik ilyen film letöltő oldal?

Van valami jó oldal, ahol találhatok kis, magyar szinkronos videókat különböző európai városokról?

Tudtok magyar szinkronos animéket?

A Napos oldal c. filmnek vagy magyar szinkronos változata?

Tudtok mondani egy olyan oldal ahonnan le lehet tölteni a Spartacus-Vengeance szinkronos részeit?

Honnan tudnek szinkronos filmeket letolteni ingyen? NE torrent oldal legyen. Bocsi hogy nem irtam ekezetet, remelem igy is ertheto

Szórakozás főkategória kérdései »

Szórakozás - Filmek, sorozatok kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!