Kezdőoldal » Szórakozás » Filmek, sorozatok » A visszatérő című filmnek...

A visszatérő című filmnek (The Revenant) lesz magyar szinkronos változata a közeljövőben?

Figyelt kérdés
Érdekel a film, kicsit tudok is angolul, de őszintén szólva jobban szeretem magyar szinkronnal nézni a filmeket. Jelenleg a mozikban csak feliratos változatra lehet jegyet venni, viszont a Wikipédia szerint 2016. január 14.-től kéne lennie magyar szinkronnak az Intercom zrt. jóvoltából.

2016. jan. 17. 12:29
 1/9 anonim ***** válasza:
23%
Remélem, hogy soha. Nagyon sokat rontana rajta, másrészt nem olyan sok beszéd van benne, hogy annyira lehetetlen lenne a feliratot elolvasni.
2016. jan. 17. 13:04
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/9 anonim ***** válasza:
72%

Mivel nagyobb film, ezért valószínűleg lesz. Ha nem is feltétlenül a moziban, de a dvd kiadásra biztos készítenek.


#1-es: Miért reménykedsz abban, hogy édesanyám ne tudjon normálisan megnézni egy filmet a rossz szemével?

2016. jan. 17. 13:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/9 anonim ***** válasza:
A DVD kiadásra tőlem mehet, úgyis moziban kell látni.
2016. jan. 17. 13:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/9 anonim ***** válasza:
38%

Ja és természetesen nem a gyengénlátok és vakok ellen szóltam... Ilyen gondolkodással, mint a tied, én is felteszek neked egy kérdést:


MIÉRT SZERETNÉD, HOGY A SÜKETEK NE NÉZHESSENEK MOZIFILMEKET?


Gondolkozz már el kisöreg, mielőtt személyes támadásnak vélsz egy olyan hozzászólást, ami a béna szinkron minőségrontó hatása ellen szól!

2016. jan. 17. 13:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/9 anonim válasza:
100%
Attól még, hogy szeretne szinkronos változatot, nem mondta, hogy "remélem a feliratos változatot törlik". Szóval szar volt a parhuzamod.
2016. jan. 26. 13:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/9 anonim ***** válasza:
100%

Szimplán mindenki ellen szóltál, aki szinkronosan nézné. Mert neked úgy nem tetszik, akkor nehogymá' úgy legyen.

A kérdésed pedig, értelmetlen. Miért ne szeretném, hogy a süketek ne nézzenek filmet? Attól, hogy leszinkronizálják, eltűnik a felirat vagy mi? Ha ilyen logikával rendelkezel, akkor inkább neked kéne elgondolkodni.

(Arról már ne is beszéljünk, hogy a kérdésre semmilyen választ nem adtál, csak ideböfögted, hogy ne legyen szinkron.)

2016. jan. 26. 17:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/9 anonim válasza:
Felesleges duma.
2016. febr. 20. 18:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/9 luca1 ***** válasza:
2016. febr. 20. 22:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/9 Parvulus válasza:
Igen lesz magyar szinkronja a filmnek valamikor. Amúgy meg én Caprio szinkronhangját (Hevér Gábor-t) nagyon szeretem hallani, és bárhol meghallom felismerem. Szóval nem minden esetben rossz a szinkron, az inkább a sorozatokban van elcseszve, mert mindenhol ugyan azt a nőt hallod már, meg férfit, de való igaz hogy eredetibe jobb mindent jobb nézni
2016. márc. 20. 18:34
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!