Stallone46 kérdése:
Nincs sehol a Rupaul`s Drag Race sorozathoz magyar felirat?
Figyelt kérdés
Lehetőleg az első évadtól. Nem hiszem el h senki nem foglalkozik azzal h lefordítsa........2016. jan. 9. 18:45
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Én szívesen lefordítom, csak nem tudom, hogy működik ez a feliratozás.
2/3 anonim válasza:
Szerintem ezt a sok drag kultúrához köthető kifejezést nagyon nehéz lehet értelmezhetően lefordítani magyarra, gondolom ezért nem is foglalkoznak vele.
3/3 anonim válasza:
válasza:Nagyon nehéz, ugye én elkezdtem, néha egy-egy napot is gondolkodtam hogy fordítsam pl. a fishy kifejezést magyarra.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!