Rajtam kívül létezik ember, aki a régi Star Wars trilógiának (IV. -VI. ) megveti a felújított változatait, és ha kedve támad megnézni, mindig az eredetit veszi elő?

"Pont, hogy nem ugyanaz. Teljesen más eset a kettő. Mint ahogy nem mindegy, hogy kirúgnak egy munkahelyről, vagy pedig fel se vesznek. Lényeg: Én tudom magamról, hogy nekem nem tetszene, ha az én munkámmal bánnának így, hogy eredetileg belekerül, aztán egy speckó verzió kreálásakor egyszerűen semmissé teszik."

Shaw mit csinált abban a jelenetben? Ált és nézett előre. Előtte meg a trilógia egyik legfontosabb és legjobb jelenetében elbúcsúzott a fiától. Szerinted érdekelné az a jelenet, ahol 5 mp-ig áll és mosolyog? Nem hiszem. A másik, akit kivágtak, az az a majom-nő volt, aki azért került bele a filmbe, mert időhiány miatt valamit rögtönözni kellett. Lucas eredetileg se úgy képzelte, csak kellett valami. Ami egyébként a későbbi Palpatine-okra kicsit se hajaz. Egyértelmű volt, hogy le kell cserélni.

Tök ugyanúgy néz ki a Birodalom visszavágban Palpatine mint a Jedi visszatérben, nüansznyi különbségeket leszámítva, ami abból ered, hogy Ian McDiarmid sem marad örökké fiatal. Plusz a csuklyája máshogy fodrozódik, na bumm. Ez már tényleg csak kötekedés.

Azt meg nem gondolhatod komolyan, hogy jobb lett volna már eleve a Jedi visszatérben is a majomszemű nénit használni, csak azért, hogy úgy nézzen ki mint az előző filmben? Eleve kb kivitelezhetetlen lett volna, másrészt szegényebbek lennénk McDiarmid fantasztikus játékával.

Mondom, máshogy áll a csuklya, de az arc ugyanaz. És ha megnézed az alábbi forgatási képeket, láthatod, hogy a maszk, amit felraktak McDiarmidra 82-ben és 2003-ban, az utolsó ráncig megegyezik:

[link]

[link]