OoTwisToO kérdése:
Terminátor 2? :O
Figyelt kérdés
Üdv. Fogadtam egyik barátommal. Arnold azt mondja, hogy : -Élő szövet a fém vázon!
Vagy: -Élő szövet a belső fém vázon!
? Köszi előre is a választ. :)
2015. nov. 10. 03:17
2/3 anonim 
válasza:
válasza:Hirtelen nem emlékszem, hogy mi a hivatalos fordítás a szingronban, de az eredeti így szól: Living tissue over a metal endoskeleton.
3/3 anonim válasza:
válasza:Mivel az 1-2-3 filmekhez több szinkron készült, előfordulhat, hogy mást mondanak. Én mindkettőre emlékszem.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!