Valahol fellelhetőek angol felirattal a régi magyar mesék?
Figyelt kérdés
Külföldön tartózkodunk és néhány itteni barátunknak nagyon szívesen megmutatnánk a klasszikus magyar rajzfilmeket (Lúdas Matyi, Vuk, Macskafogó, Szaffi, stb.), de sehol nem találok angol feliratos verziót. Valakinek van valami ötlete?
Előre is köszönöm a segítséget!
2015. aug. 13. 21:41
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Mutasd meg nekik magyarul, aztán majd közben elmagyarázod, hogy mi történik.
2/4 anonim 
válasza:
válasza:Elvileg a Lúdas Matyi kiadott DVD-je angol feliratos. A Szaffi az sajna nem. A Macskafogó angolul fent van a youtube-on Cat City néven.
3/4 anonim válasza:
válasza:ja és a Vuk sorozat is van DVD-ben és elvileg azon is van angol felirat.
4/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm a válaszokat! :)
Azért úgy elég rossz lehet filmet nézni, hogy közben mindent magyarázni kell. :D
A Macskafogót megtaláltam youtube-on angolul és felirattal is, a többit sajnos nem. A DVD-k otthon maradtak, így az nem igazán játszik, kicsit messze vagyunk. :)
2015. aug. 18. 11:07
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!