Mi az a biboldószer?

[link]

Ha nem értenéd, a "biboldó" egy finom zsidózás, ami szójátékot alkot az "oldószerrel".

Eredeti nyelven ez "did you eat?" összemosva "jew eat" lett, jew = zsidó.

Ott is szójáték, de biboldó remek példa arra, mitől rossz szinkronosan nézni bármit és nem eredeti nyelven.