Szerintetek miért ilyen rettenetes a német szinkron?
Figyelt kérdés
Németet tanulok és szoktam néha filmeket is ilyen nyelven nézni, de egyszerűen botrányos ahogy az ottani szinkronszínészek játszanak.
Ez más nyelveknél is így van pl:Francia,Spanyol,Olasz?
2015. júl. 26. 19:59
1/1 anonim válasza:
Életemben egyszer voltam moziban,akkor is Olaszországban,természetesen olasz szinkronos volt a film,bár az igazság az,hogy egy mukkot sem értettem,de mindegy.
A szinkronnal nem volt gond,elég tűrhető volt.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!