Kezdőoldal » Szórakozás » Filmek, sorozatok » A szürke ötven árnyalatát...

A szürke ötven árnyalatát tényleg csak szinkronosan vetíti a Cinema City?

Figyelt kérdés
Mi feliratosan szeretnénk megnézni. A szinkronizált előzetes is rémes volt...

2015. febr. 1. 17:28
 1/3 anonim ***** válasza:
Feliratos ahogy látom nem lesz, egyedül a Mom parkban eredeti nyelven, de felirat nélkül.
2015. febr. 1. 18:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
ha nem tudsz angolul, akkor elégedj meg a magyar szinkronnal. Annak mi értelme van, hogy hallgatsz egy angol nyelvű szöveget, totál nem érted az egészet és olvasol hozzá egy magyar feliratot, ami talán eléggé félre van fordítva vagy ugyan az ami a magyar hang alapja volt.
2015. febr. 13. 18:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:
Tudok angolul, de mivel nem vagyok pesti, maximum a feliratos verzió jöhetett volna szóba. Egyébiránt tegnap megnéztük, csalódás volt.
2015. febr. 14. 16:08

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!