Mi az oka hogy a Kaptárban más a vállalat neve?
Figyelt kérdés
Miért kellett átnevezni a Védernyő vállalatot Umbrella cég-nek?
Értem én hogy ugyan azt jelenti, de miért nem mehetett végig a Védernyő elnevezés?
2014. szept. 12. 12:29
1/2 anonim válasza:
Az eredeti játékokban is Umbrella volt a cég neve. Amikor kijött az első film, a fordítók lefordították ezt is magyarra, aztán gondolom később kapcsoltak, hogy jó lesz ez eredeti nevén is. Így jobban fülbe cseng annak, aki játszott már valaha valamelyik játékkal.
2/2 A kérdező kommentje:
Köszönöm a választ, mellékesbe nekem a Védernyő jobban tetszett :D
2014. szept. 12. 21:04
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!