Kezdőoldal » Szórakozás » Filmek, sorozatok » Mi az oka hogy a Kaptárban...

Mi az oka hogy a Kaptárban más a vállalat neve?

Figyelt kérdés

Miért kellett átnevezni a Védernyő vállalatot Umbrella cég-nek?

Értem én hogy ugyan azt jelenti, de miért nem mehetett végig a Védernyő elnevezés?



2014. szept. 12. 12:29
 1/2 anonim ***** válasza:
Az eredeti játékokban is Umbrella volt a cég neve. Amikor kijött az első film, a fordítók lefordították ezt is magyarra, aztán gondolom később kapcsoltak, hogy jó lesz ez eredeti nevén is. Így jobban fülbe cseng annak, aki játszott már valaha valamelyik játékkal.
2014. szept. 12. 17:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
Köszönöm a választ, mellékesbe nekem a Védernyő jobban tetszett :D
2014. szept. 12. 21:04

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!