Kezdőoldal » Szórakozás » Filmek, sorozatok » Hogy van angolul ez a mondat,...

Hogy van angolul ez a mondat, ami a Bosszúállókban hangzott el? "Pont olyan, mint Budapesten"

Figyelt kérdés

2014. aug. 6. 17:17

1/3 anonim

válasza:

Just like in Budapest?

2014. aug. 6. 18:27

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 anonim

válasza:

"It's just like Budapest all over again." Ha jól emlékszem, angol szinkronnal láttam csak, de szerintem ugyanarra gondolunk :)

2014. aug. 6. 19:29

Hasznos számodra ez a válasz?

3/3 anonim

válasza:

Natasha Romanoff: [watching the aliens come toward them] This is just like Budapest all over again.

Clint Barton: You and I remember Budapest very differently.

[link]

2014. aug. 6. 19:45

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Hogy van angolul a Star Warsban elhangzott mondat, az "Állj át a sötét oldalra"?

Mit jelent angolul ez a mondat: Tényleg szakítottatok . -val?

Hogy van ez a magyar mondat angolul? A Rockercsajok c. filmből.

A Távkapcsban hogy hangzott eredetileg (angolul) ez a mondat?

Angolul hogyan hangzik ez a mondat; a svedek rugalmasak es gyorsan befogadjak a kulso hatasokat s azokat sajat celjukra felhasznaljak, ezert ernek el jo eredmenyeket mindenben?

Angolul hogy van ez a mondat:az emberek inkabb hasznaljak a szamitogepes oldalakat mint a konyveket inkabb TVet neznek mert az erdekesebb es nem annyira faraszto mint az olvasas?

Szórakozás főkategória kérdései »

Szórakozás - Filmek, sorozatok kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!