Lost rajongók vagy franciások! Mit mond a francia nő a pokoli éden c. sorozat hangfelvételén?
Figyelt kérdés
kérlek csak értelmes válaszokat!Előre is köszönöm!2014. máj. 18. 20:28
1/4 anonim válasza:
Ha esetleg megadnál egy linket, hogy lefordíthassam?
Nem hiszem, hogy bárki is kívülről emlékezne az elhangzott mondatokra...
2/4 A kérdező kommentje:
mmm. nem is a lefordítással van a baj hanem azzal, hogy nem hallom ki a szavakat rendesen de köszönöm keresem a linket.
2014. máj. 19. 17:52
4/4 anonim válasza:
A magyarban így hangzik el:
S'il vous plait, je voudrais bien, est-ce que vous allez pour moi
Angolul pedig mást mond:
Iteration 17294530 : "Si qui que ce soit puisse entendre ceci, ils sont morts. Veuillez nous aider. Je vais essayer d'aller jusqu'au Rocher Noir. Il les a tués. Il les a tués tous."
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!