A Django elszabadul c. filmben mit jelent és mire akar utalni a for your consideration feirat?

Azt jelenti hogy egy illegális copy-t nézel.

Amikor elküldték az Oscar bizottságnak a filmet, akkor látták el ezekkel az üzenetekkel, hogy a figyelmükbe ajánlják, azaz versenybe küldik az Oscar-on. Ez ugye még akkor volt, mikor hivatalosan nem jött ki a film. Csakhogy valaki kiszivárogtatta, és te pont ezt a verziót töltötted le.

Hagyd figyelmen kívül, semmi köze magához a filmhez.