A walking dead létezik magyar szinkronnal?

Már dolgoznak rajta, Fox-on van/lesz.

[link]

"Halvajárók" :D

Valószínűleg arra utalt hogy a mai magyar szinkron minősége rossz. Kevés olyan sorozat van ahol eltalálják, talán már csak az animációs sorozatoknál.

Itt ha megnézed a szinkronkritikákat és reakciókat, szinte minden le van húzva:

[link]

Aki elkezd egy sorozatot nézni, és megszereti az általában:

- nem fog éveket várni míg ideér hozzánk

- minél hamarabb meg akarja nézni, ezért angolul teszi

- angol felirat gyorsan, magyar is sokszor órákon és 1-2 napon belül kész

- onnantól kezdve megmarad minden: akcentusok, beszédstílus, érzékelhető távolságok; nem úgy mint a szinkronnál amiből érződik hogy egy steril helyen belebeszéltek a mikrofonba, aztán ráhúzzák a szájmozgásra

- és persze egy kis idegen nyelv is ragad rád