Kezdőoldal » Szórakozás » Filmek, sorozatok » Hogy lehet lefordítani a...

Hogy lehet lefordítani a "Despicable Me" c. animációs film címét szó szerint?

Figyelt kérdés
Tudom, magyarul szinkronnal Gru a címe a főszereplőről elnevezve. De ez mégis mit jelent ami angolul van?

2013. dec. 2. 01:30
 1/3 anonim ***** válasza:
Megvetendő én. De így természetesen helytelen.
2013. dec. 2. 02:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
Jobban mondva Vess meg(ugyertem engem).Megvetendo En,a google fordito szerint.
2013. dec. 2. 13:04
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm, elég fura név :) Látni azért választották a Gru címet :D
2013. dec. 2. 18:19

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!