Valaki letudná írni németül?
Figyelt kérdés
Olyanokat szeretnék hogy egy film leírását németül pl:azért tetszett ez a film mert.. Szerelem az alpokban a film címe.2013. nov. 24. 21:59
1/3 anonim válasza:
ha leírod a teljes magyar szöveget, lefordítom szívesen. ;)
2/3 A kérdező kommentje:
Kim tizenkilenc éves fiús lány. Az egykori gördeszkabajnok azonban mostanában hamburgert süt, hogy egy kis pénzt keressen, és támogatni tudja az apját. A lány váratlan lehetőséget kap, egy alpesi síparadicsomban keresnek embereket a téli időszakra. Kim kezdetben idegenül érzi magát a gazdag emberek és a síelés világában. Szerencsére hamarosan felfedezi a hódeszkázást, ami átsegíti őt a nehézségeken. Kim előtt lehetőség nyílik, hogy benevezzen a szezonzáró nagy versenyre. Ám ahhoz, hogy ezen sikerrel szerepeljen, túl kell tennie magát a félelmein.
2013. nov. 25. 19:56
3/3 anonim válasza:
Kim ist ein 19 jährige knabenhaftisches Mädchen. Aber die ehemalige Skateboardchampion (ilyen angolosan...) backt heutzutage Hamburger, um eine kleine Menge von Geld zu verdienen, und ihren Vater unterstüzten zu können. Sie bekommt eine unerwartete Möglichkeit, da für die Winterzeit in den Alpen, in einem 'síparadicsom' (erre semmilyen kifejezést nem találtam, bocsi. :/ ) Angestellten gesucht sind. Kim fühlt sich Anfangs als Außenstehende in der Welt der Reichen, und der Ski. Zum Glück entdeckt sie die Schönheiten des Snowboards, die sie hilft, die Anfangsschwierigkeiten zu besiegen. Dann ergibt sich die Möglichkeit für sie, sich bei einem Wettbewerb zu bewerben. Aber um in dieser Wettbewerb glücklich aufzutreten braucht sie ihre Ängste besiegen.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!