Mi volt az az idézet amit a Sherlock és Watsonban, Watson adott Sherlocknak az egy éves évfordulóra?

"The woods are lovely,

Dark and deep,

But I have promises to keep,

And miles to go before I sleep,

And miles to go before I sleep."

Robert Frost verse, itt van az egész [link]

Ha esetleg nem tudsz angolul, akkor valami ilyesmi szó szerint lefordítva:

Az erdő bájos,

Sötét és mély,

De vannak betartandó ígéreteim,

És mérföldek, amiket meg kell tennem, mielőtt alhatok,

És mérföldek, amiket meg kell tennem, mielőtt alhatok.

[link] itt van egy rendes fordítás, de ebből hiányzik az az értelem, ami miatt Watson Sherlocknak adta az idézetet.