Ha van egy új film akkor azt a magyarok hogy szerzik meg hogy máris átszinkronizálják magyarra, és egyidőben engedik ki az eredetivel?
Figyelt kérdés
2013. máj. 4. 11:40
1/1 anonim válasza:
Ez nemzetközi szintű.
Amikor a filmnek az előzetesét beharangozzák, a film, maga, már készen áll a bemutatásra. A "magyarok" megkapják a szöveg nélküli filmanyagot, majd leszinkronizálják. Ez nem túl hosszú folyamat. Mikor már nagyjából az összes olyan országban ahol bemutatni szándékozzák a filmet leszinkronizálják, akkor nyitják meg a mozik kapuit. Persze van pár nap eltérés országok között, mert milyen lenne már ha az amcsiknál később mutatnának be egy filmet, mint pl. a románoknál.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!