A új filmek (pl. Bosszúállóknak) az angol hangsávja miért ilyen brutális (DTS-HD Master Audio 7.1) és a magyar hang miért "csak" DolbyDigital 5.1 (AC3)?
Figyelt kérdés
Furcsaság még az is számomra, hogy az 1993-as Schindler lisjája című Blu-ray filmen magyar DTS hang van miközben, az sokkal régebbi film, régebbi technikákkal.2013. ápr. 3. 16:02
1/1 anonim válasza:
Helo!
Azert, mert az eredeti kiadasnal törekedtek a legjobb minösegre, de a magyar eseteben nem. Erre volt kapacitasa a magyar szinkront keszitöknek. Valamint niylvan azt kerte a kiado is - nyilvan olcsobb is, mint egy 7.1, hiszen azt is bele kell szamolni.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!