Skyfall kérdése:
Hogy kell sorozatokat fordítani? Tudtok oldalakat linkelni?
Figyelt kérdés
sorozatok, fordítás2013. jan. 18. 23:53
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Hogyhogy fordítani?
Megtanulod az idegen nyelvet, aztán kész. vagy nem értem...
2/3 A kérdező kommentje:
tudod vannak ilyen oldalak ahol lehet sorozatokat fordítani. hogy feliratot csinálsz hozzájuk.
2013. jan. 18. 23:58
3/3 anonim 
válasza:
válasza:Sajnos ki kell árbándicsalak. A fordításokat emberek csinálják többnyire saját szabadidejüket feláldozva. (Lásd:Szigony) Ha lenne olyan oldal ami megcsinálja a fordítást nem lenne szükség a munkájukra... Amire te gondolsz az a google fordító de azzal nem lehet minőségi fordítást végezni ill. az is macerás hogy pont akkor jelenítse meg a szöveget amikor kell ehhez a fordítók értenek. Hosszas utánajárás után bárkiből lehet fordító aki érti nyelvet :D
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!