Van olyan magyar film amit szinkronizáltak külföldiek?
Figyelt kérdés
Ha igen akkor meg lehet tekinteni valahol?2012. aug. 30. 19:12
1/6 anonim 
válasza:
válasza:Olyan magyar filmről amit szinkronizáltak nem tudok, a fesztiválokon kivül magyar film alig-alig jut külföldre.
2/6 anonim 
válasza:
válasza:Annyit tudok, hogy a Mézga családot sugározták Németországban német szinkronnal.
4/6 A kérdező kommentje:
Találtam egy nagyon jó. A Macskafogó teljes angol szinkronnal: http://www.youtube.com/watch?v=jG5eaFX8wD8&feature=related
2012. szept. 8. 09:15
5/6 A kérdező kommentje:
Még orosz nyelven is szinkronizálták: http://www.youtube.com/watch?v=_B8ZHc6Rxf8&feature=related
2012. szept. 17. 21:39
6/6 anonim válasza:
válasza:A szlovákok számos magyar filmet szinkronizáltak, állítólag.
Többek között a fent említett Mézga családot is, tehát az nem csak németül jelent meg, ezt felvidékiektől tudom.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!