A 11eyes animesorozatban miért magyar a narráció?
Figyelt kérdés
2012. jún. 27. 12:32
1/7 anonim válasza:
Szerintem nincsen különösebb ok, külföldi szöveget akartak és a magyart választották.
2/7 anonim válasza:
Utánna olvastam és elvileg nem véletlenül, majd a sorozat végén kiderül, h miért.
3/7 anonim válasza:
Meg elvileg az opening eleje is magyar de én nem értem mit énekelnek. Valaki tudja?
4/7 anonim válasza:
Hát én ugyan régen láttam, de az animéből nem derült ki számomra. :D
A főcím elején pedig biztosíthatlak, hogy nem magyar a szöveg, hanem latin. :D Kicsit csálé kiejtéssel (mint az elfen lied főcímdal is), de értelmes szöveg, nem úgy, mint amit pár wannabe magyar blogger megpróbált belemagyarázni. :D
Igazából hiteles infót sehol nem találtam, a leghihetőbb az volt, hogy valamelyik készítő a stábban magyar származású és miatta. De ez is simán hanta lehet, mert akkor talán kijavította volna a nyelvtani hibákat. :D Valami külföldi nyelvet akartak, és a japánok még tudják is hogy létezünk. xD Kellőképp rejtélyes és ismeretlen, de jó hangzású nyelv a magyar.
6/7 Tsume válasza:
az elején az opening magyar és azt mondja :meghalni még ma sok szem mindent lát és ezt mondja 2x
7/7 anonim válasza:
Én úgy két dologra tudnék tippelni, az egyik, hogy a Drasuvania nevű kitalált ország hasonlít arra, hogy Transylvania, vagyis Erdély. A másik meg, és ez sztem valószínűtlenebb, hogy a visual novelnek van egy fandiscje Resona Forma címen, és abba megjelenik Hunyadi János.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!