Kezdőoldal » Szórakozás » Filmek, sorozatok » Lefordítaná nekem valaki a...

Eszternagy kérdése:

Lefordítaná nekem valaki a Teresa wikipediás leírását és elmondaná a lényegét? Sajnos nem beszélek angolul, csak németül.

Figyelt kérdés
[link]
2012. ápr. 19. 21:40
 1/2 anonim ***** válasza:
67%

Teréz 2010-es mexikói telenovellában, protagonized és Antagonizálta az Angelique Boyer Teresa Chávez szerint a Aaron Aguirre Díaz, Sebastian Rulli, és Ana Brenda Contreras a fõszereplõ szerepeket. Teresa egy remake az 1959 telenovellában az azonos nevű Olivier főszereplésével Maricruz. Egy másik változat is készült 1989-ben az azonos nevű főszereplő Salma Hayek. Angelique Boyer elnyerte a "Legjobb Főszereplő szerep" TVyNovelas díjat 2011-ben. [2]


Teresa kezdődött szellőztetés Mexikóban augusztus 2-án, 2010, [3], hogy szüntesse meg futás február 27-én, 2011. [4] [5] Univision kezdett Teresa továbbítása az Egyesült Államokban március 30, 2011 at 9:00 központi, [6] szellőztetés dupla óra (20:00-22:00) a 12. ápr 2011 a május 13, 2011, [7], és szüntesse meg a futás október 3-án, 2011. [8]

Tartalom


1 Telek

2 Szereplők

3 Előző verziók

4. A nemzetközi közvetítés

5 Hivatkozások

6 Külső hivatkozások


Telek


Teresa Chavez egy fiatal nő, ő uralja a kapzsiság. A szülei tettek nagy áldozatokat ad neki egy jó, tisztességes életet, de Teresa csak törődik válik gazdaggá.


Teresa egy gyönyörű és intelligens fiatal nő, kétségbeesetten igyekszik elhagyni a gyötrő szegénységből a környéken, ahol lakik. Annak ellenére, hogy gyönyörű, és amelynek támogatását és szeretetét szüleitől, él nyomorúságos és sértődött élet, a szegénységet hibáztatja nővére haláláért. Miután Rosa hal meg szívbetegségben szenved, Teresa esküszik, hogy ő soha nem lesz rossz ismét terveket sző, hogy elkerülje az élet őt körülvevő szegénység, a szépségét, mert így jut el a csúcsra. Ő szerelmes Mariano, aki él ugyanazon a környéken vele és tanulmányozza, hogy orvos lesz, hogy megfeleljen Teresa elvárásainak, és teljesítik minden álma valóra. De Teréz türelmetlen.


Míg a tanulás egy exkluzív iskolába ösztöndíjjal Teresa Paulo találkozik, egy gazdag fiatalember, és nagyon népszerű mind a diákok. Teresa, látta, mert így gyorsan meggazdagodni, szakít Mariano és használ neki a szépség varázsa Paulo. Mennek el az egész középiskolát, de felfedezése után ő szegény, azonnal szakított vele. Genoveva, Paulo édesanyja is elítél Paulo valaha láttam Teresa újra.


Paulo és Aida, Teresa féltékeny osztálytársa, megalázzák Teresa, nyilvánosan megjeleníteni vele a szegénység és az ő fekszik, ezért Teresa úgy dönt, hogy bosszút áll, és megesküszik, hogy soha nem lehet eltiporni újra. "Between lét és nem lét, én vagyok" válik Teresa mottója, jelmondata lesz az alapja az telenovellában. Teresa összebarátkozik a tanárnő Arturo de la Barrera, egy nagy tekintélyű ügyvéd, aki felajánlja, hogy fizetni tudja az oktatás. Teresa úgy dönt, hogy Arturo beleszeret vele. Azonban látva, hogy barátja Aurora szerelmes Mariano, ő tele van féltékenység és úgy dönt, hogy újra együtt vele. Luisa, Arturo húga, Teresa szeretik használni, amíg ő "édes" győződve, hogy Teresa Luisa csak egy szerény lány.


Mint Teresa dolgozott Arturo asszisztensként, aki véletlenül beleszeretett vele. Luisa felfedezte ezt, és meggyőződése, Arturo bevallani neki érzéseit. Teresa Arturo tele reménnyel, miközben társkereső Mariano. Ő végül szakított Mariano és azt mondta neki, hogy ő megy férjhez, Arturo. Ez megsemmisült Mariano reménye, és talált vigaszt Aida karjaiban után Paulo meghalt kábítószer-túladagolás. Eleinte nem tudtam Mariano Teresa ki a fejét, mert ő folyamatosan könyörgött Teresa Arturo elhagyni, de a törekvés volt a vezető. Arturo és Teresa utazás Cancun, és ez megnyitja Mariano szemét, látta az igazi Teresa. Teresa végül feleségül Arturo. Ezt megelőzően, Teresa megfelel a szerelmét Luisa életének, Fernando, egy milliárdos. Teresa végül beleszeret Arturo pedig azok már megkésett nászútra.


Teresa idő múlásával, és véletlenül lelőtte feleségét Sainz, amely elhagyja a béna. Lassan gyógyul, és Arturo rájön, hogy Mariano Teresa és szeretkeztünk egy nappal korábban Arturo házasságát Teresa, és hogy ő csak feleségül neki a pénzt. Arturo azután dobták a gazdasági válság, és kételkedik a szeretet Teresa, úgy dönt, hogy próbára tegye a szeretet és elviszi élni ugyanazon a környéken, ahol ő származott. Unod már a gazdasági válság, Teresa arra törekszik, hogy javítsa az állapotát és a társadalmi-gazdasági helyzete által elcsábítani a milliárdos Fernando, aki nemcsak Arturo barátja, de aki részt Luisa. Mariano elmondja Luisa mintegy Teresa azon kísérlete, hogy meghódítsa Fernando szívét, és ő nyíltan bevallja, hogy ő szerelmes Teresa. Szívű miatt az árulás, Luisa lassan legyőzi a fájdalmat és elfogadja Fernando döntése neheztelés nélkül. Ebben az időben, Teresa már szerelmes Arturo, de ugyanakkor ő azt hiszi, hogy javulni az állapota. Lucia, Luisa legjobb barátja, Arturo szereti, ami nem csak azt bizonyítja, Teresa iránta való szeretetét, de okoz neki, hogy rendkívül féltékeny Lucia.


Teresa sikeresen Fernando elcsábítja, és meggyőzi őt, hogy írja alá több mint a fele vagyonát neki. Során adott interjújában az esküvőt, Teresa ellen fordul családja, amelyben előadta, hogy jön az azonos társadalmi-gazdasági háttér, mint Fernando, és hogy szülei meghaltak, és Juana volt a "babysitter". Refugio, az anyja, és Juana, az ő Isten-anya úgy érzi, elárulták, és összetört szívvel, mert Teresa disowning az ő gyökereit. Juana alatt születésnapi partiján, Teresa "elnézést", az elutasítást, mert úgy érezte, hogy szükséges az interjút. Az összes barátai és családja ellen fordul Teresa bírálta őt részesíti előnyben pénzért több mint szerelem. Bár Teresa egyedül marad, s megkísérli, hogy újra Arturo a szerelmét és a megbocsátás, mint ő úgy érzi, hogy ő az igazi szerelem. Amikor Arturo van egy autóbalesetben, Teresa keresi őt, és azonnal szállítják a közeli kórházba. Ahogy lassan visszanyeri, aki elutasítja őt nem szereti őt korábban. Teresa adományoz az összes pénzt, hogy Fernando Paloma alapítványa gyermekek után kapott Fernando elutasította az ellopott vagyont. Ahogy ő hibákat kijavítja Teresa, a lánya Refugio tagadja, ahogy érzi, hogy túl korai, hogy bocsásson meg Teresa, Teresa egyedül hagyva. Az ő háza, felismerve és elfogadva, hogy ő maradt egyedül nem szeretteivel körülötte, ő megy a szobájába, és átöleli a medve, hogy Arturo adott neki ajándékba. Arturo akkor jelenik meg, és ő felveszi őt a földről, átöleli őt, és később mindketten csókolni. Megtanulta, mi a szeretet valóban megbocsátott neki, míg Arturo, ad neki még egy esélyt.

2012. máj. 13. 01:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim ***** válasza:
Úristen... a legszörnyűbb gugli fordítós hányadék. Még szerencse, hogy mára rengeteget fejlődött az is.
2023. jún. 3. 20:35
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!