Pindúr Pandúrok musical?

Itt egy kis update komment:

Sikerült rápasszolnom a videót a hanghoz, fel is raktam a Google Driveomba a videót, viszont nem áll szándékomban feltenni ezt az indavideó oldalra, mivel a magyar hangot nem én vettem fel.

[link]

A magyar hang körülbelül 06:30-tól kezdődik.

Apropó az epilepsziás jeleneteket megpróbáltam visszafogni, hogy mindenki számára élvezhető legyen az epizód.

Gondolom azért nem illettek össze vagdosáskor a hang, mivel mi nálunk Magyarországon meg szinte majdnem mindenhol Európában a PAL gyorsítást alkalmazzuk ahol 100.4%-kal gyorsabb minden. Amerikában, meg egyes Ázsiai pontoknál ők az NTSC-t használják, ami a mi sebességünkhöz képest 99.4%-kal lassabb.

A megoldás természetesen hogy a mi változatunkat lassítsuk le -4%-kal hogy kellemes eredményhez jussunk.

Egyébként terveztem egy kicsit feljavítani a hangminősségét a videónak még holnap, és ismét megoszthatom az epizódot a frissített linkkel ide válaszba, mivel hallatán VHS-ről lett szedve a TV hangja (A piszkos muffled hang részek árulkodnak róla egyes jeleneteknél).

Ismét egy frissítő válasz:

Le sikerült egy kicsit takarítani a hangot a zajszűrővel, ki sikerült javítani a hangelcsúszásokat a képből, és a végén lévő nagy csendet nem némítottam le, hanem a zajszűrés miatt végre változatlan!

Talán lesz egy harmadik frissítő változat ebből, mivel még mindig ki kell javítanom a VHS hangokat néhány pontnál.

[link]