A feláldozhatók 2 szinkronos vagy feliratos lesz?
Figyelt kérdés
2012-ben jön ki!!:))2011. dec. 26. 12:16
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Hat elobb-utobb biztos lesz hozza szinkron is de en nem igen nezek kulfoldi filmeket magyarul. Sokkal jobb eredeti nyelven, ha meg nem erti az ember akkor lehet hozza feliratot letolteni, es szorakozas kozben is tanul az ember. Amugy sok orszagban nem is szinkronizalnak, es szerintem ott tobben is beszelnek idegen nyelveket. Nalunk is raferne mar a nepre, hogy elefelejtse azt, hogy lassan es hangosan beszel magyarul akkor meg fogja erteni ot egy kulfoldi. :)
2/4 anonim válasza:
válasza:Valószínű lesz szinkron, mivel az 1-nek is volt, aztán az rohadt nagy siker is lett, elég valószínű, hogy a 2-nek is lesz.
Előzővel egyetértek, eredeti nyelven ezerszer jobb egy film, gyakran nem tudok egy jó filmet végignézni a szar szinkron miatt.
3/4 anonim válasza:
válasza:Előzőhöz:
Igen, valóban az első is szinkronnal ment moziban. És milyen jó is volt úgy...:)
Persze, a stúdiók szaporodásával egyre több a silány szinkron. Szerencsére az ilyen "nagy" filmek esetében ügyelnek a minőségi munkára. Igazi színészekkel tolják...;)
4/4 anonim válasza:
válasza:Bármilyen színészekkel is csinálhatják, az eredetinél semmiképp sem lesz jobb, és valószínűleg egy olyan embernek aki hozzászokott az eredetihez nem is fog tetszeni, mert nem létezik, hogy az összes színésznek jó hangot adjanak.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!