Stanley Kubrick filmjei mért nincsenek leszinkronizálva?
Figyelt kérdés
2011. júl. 31. 22:28
1/5 anonim válasza:
Tudtommal maga a rendező tiltotta meg bizonyos filmjeinek a szinkronizálását.
(A korai filmjeiét például még nem, mert akkor még nem volt akkora presztízse, mint mondjuk a Dr. STrangelove vagy a 2001 után.)
2/5 A kérdező kommentje:
De a DVD kiadásokon van német meg francia szinkron is csak magyar nincs. :/ . A koreai filmnél az Acéllövedékre gondoltál?
2011. júl. 31. 22:55
3/5 anonim válasza:
Korai filmjeire utaltam, amiket még azelőtt készített, hogy befutott volna, még az ötvenes években: A gyilkos csókja, Gyilkosság, illetve az első nagy sikerek: A dicsőség ösvényei, Spartacus.
Ha más nyelveken van szinkron hozzá, akkor nem tudom, miért, én meg voltam győződve róla, hogy ő maga tiltotta ezt meg.
4/5 anonim válasza:
én is így tudom,hogy ő nem engedte
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!