A született feleségek utolsó két részéhez miért nincs még magyar felirat?
Figyelt kérdés
Vagy csak én nem találom? Már 10 napja kijött az USA-ban.2011. máj. 25. 15:27
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Nem készültek még el a fordítással. Ők is emberek, nem kis munka 40 percnyi szöveget értelmesen lefordítani (ráadásul most duplán), hogy a poénok is átmenjenek, aztán pedig másodpercre pontosan odaigazítani, ahová kell. Nagyon macerás, én is csináltam, csak másik sorozathoz.
Ráadásul mindezt jófejségből, önszorgalomból a szabadidejüket feláldozva teszik, úgyhogy türelem.
3/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm a válaszokat.
Elhiszem, hogy nem kis munka, csak eddig olyan gyorsan kész voltak vele, ezért furcsállottam.
Azért köszi.
2011. máj. 25. 16:50
4/4 anonim 
válasza:
válasza:dehogy nincs,már rég megnéztem,filmezz.eu-n fenn van az uccsó 2 rész felirattal
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!