A Ragyogás című filmben mire utalt a legvégén a fénykép? (Stephen King)

Nyilván én vagyok a hülye, de nekem se világos, hogy miér volt a film végén a képen 1921-ben a főszereplő...???

Értem én, hogy mindenki aki ott halt meg, de miért volt a 21-ben készült képen? MI?? ha a szelleme kísért ott még mindig, (és az szállta volna meg), akkor nem kéne ugyanúgy kinéznie... MIII?? semmilyen szinten nem logikus.

Megköszönném, ha valamelyik szakértő elmagyarázná.