Mi a fenéért nem szinkronizálnak le mostanában szinte semmit?
Figyelt kérdés
Egy csomó zsír új film jelent meg 2-3 hónappal ezelőtt és a mai napig egyik sem lett leszinkronizálva. Gondolok itt mondjuk a Már megint te vagy a Sejtcserés támadás c. filmere. Miért van ez? Utálom a feliratos filmeket...2011. jan. 8. 13:55
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Én meg a szinkronosokat utálom és nem nagy luxut 2-2 sorokat végigolvasni film közben. Az eredeti hang sokkal többet dob a filmélményen és nem, egyáltalán nem nehéz közben olvasni is, csak az utálja, aki lusta hozzá.
2/3 anonim válasza:
válasza:minden filmet leszinkronizálnak a DVD-hez...
3/3 A kérdező kommentje:
Jó akkor lehet, hogy lusta vagyok, de akkoris gyűlölöm a feliratos filmeket. Számomra nem jelent semmit az eredeti hang, mert úgy gondolom, hogy amit meg tudnak oldani egyik nyelven, azt meg tudják a másikon is. Sok esetben meg teljesen idillromboló, hogy milyen hangja van egy-két külföldi színésznek (pl Patrick Dempsey) Na mindegy...
2011. jan. 9. 23:17
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!