Itthon miért ismertebbek a Bud Spencer, Terence Hill filmek mint külföldön?
Figyelt kérdés
okt. 25. 20:27
1/7 anonim 
válasza:
válasza:Mert volt egy időszak amikor ez volt az egyik egyetlen nézhető dolog a TVben.
Külföldön meg volt más is.
2/7 Telelő Teve 
válasza:
válasza:Nem ismertebb - a legnagyobb Spencer-Hill rajongók a németek, hozzánk is onnan gyűrűzött be a mánia, meg a Winnetou is. De a csehek, spanyolok, francziák, osztrákok is mind nagyon szeretik. Meg hát persze maguk az olaszok.
3/7 anonim válasza:
válasza:Kezdjük azon, hogy a TV-ben is alig adták. cucializmus
4/7 anonim válasza:
válasza:Nálunk nagyon magas színvonalú volt akkoriban a szinkron gyártás. Amúgy meg nem véletlen, hogy a Bud Spencer oldalát három nyelven lehetett elérni: olaszol, angolul meg magyarul.
5/7 anonim válasza:
válasza:Valamelyik évben halt meg a német szinkronhangja. Egy alacsony fickó volt.:)
6/7 anonim válasza:
Mert a szikronhangjaikkal egészen élvezetesek lettek a filmjeik. Eredeti nyelven hallgatva viszont nagyon rosszak.
7/7 anonim válasza:
válasza:A szinkron, a magyar szöveg, emelte fel őket.
De ott van a "Seriff az égből", csapnivaló, szégyenteljes szinkronnal.
Lehúzza a minőséget.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!