Futott egy jó német-francia sorozat a 80-as években „Nem kell mindig kaviár” címen, de több részt kivágtak, leadta valamelyik tv azóta hiánytalanul?
Figyelt kérdés
Úgy emlékszem hogy a történetszálat ott vágta el az MTV hogy az Abwehr ügynökei elrabolták Lievent és Németországba vitték kiképzésre. Amúgy a neten láttam régebben feliratosan a hiányzó részeket, csak fura hogy szinkronosan nincs sehol.2024. febr. 21. 10:20
2/3 qkker1 válasza:
Sajnos csak részben szinkronizáltan érhető el. és nagyon szar minőségben.
3/3 anonim válasza:
A 3,5,7,10,11,12,13 részekhez van felirat: [link]
A feliratok vége beleírták, hogy ki készítette és mikor. pl.
"Fordította: Kovács Dana Gabriella
Időzítette: M5 © 2021.
Lektorálta: Tyrell"
Ez alapján elképzelhetőnek tartom, hogy az M5-ön lement feliratosan a teljes, de nem találtam nyomát.
A 11,12,13 nem került adásba a wikipédia szerint és ezért nincs szinkron.
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!