Mi a véleményetek arról, hogy az én kicsi pónim varázslatos barátság utolsó évadát (9.) nem szinkronizálták le a rendes szereplőkkel?
Figyelt kérdés
Szerintem nagy butaság volt, hogy a póni életet leadták szinkronnal, de a varázslatos barátságot nem voltak hajlandóak.2023. márc. 19. 16:42
1/4 anonim válasza:
Azt, hogy valószínűleg anyagilag nem érte meg nekik leszinkronizálni.
2/4 A kérdező kommentje:
Értem, de azért elég sikeres sorozat.
2023. márc. 19. 18:38
3/4 anonim válasza:
Nem néztem, de értem, ha a rajongók felháborodnak az ilyesmin. Az, hogy valami világszinten sikeres, nem garancia arra, hogy a hazai kiadók is így látják. Nekik csak az számít, hogy a magyar piacra mit lehet olcsón, könnyen eladni.
A Hasbro egyéb sorozataival is megtették ugyanezt. A Transformers Prime sorozatot lezáró filmet nem adták ki magyarul, a Cyberverse négy évadjából meg csak egyet adtak le. És még azt az egyet sem tudták rendesen leszinkronizálni, hanem epizódonként keverték mellékszereplők hangjait.
4/4 A kérdező kommentje:
Én is szeretem a sorozatot (én kicsi pónim) pedig 23 éves vagyok. Szerintem nagyon aranyos, sokat lehet belőle tanulni a barátságról.
2023. márc. 19. 20:16
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!