Van egy anime a címe: Princess Mononoke, az van magyar nyelven is?
2010. szept. 22. 22:26
1/6 anonim 
válasza:
válasza:Van szinkronos változata DVD-n, de nagyon gagyi. Szerintem sokkal jobb eredeti nyelven, felirattal.
2/6 anonim 
válasza:
válasza:Hivatalos DVD nincs belőle magyarul, mivel nem adták ki. Házilag buherált divx vagy DVD van, amik letölthetőek innen-onnan japánul, esetleg más nyelven. Nekem éppenséggel a kedvenc animém és magyarul van meg DVD-formátumban, házilag magyarítva.
3/6 anonim válasza:
válasza:Érdekes, az interneten valóban nem találok hivatalos dvd-t belőle, pedig egyszer magyarul láttam a Kossuth moziban, és ott dvd-ről vetítették.
4/6 A kérdező kommentje:
Mindenkinek köszönöm a válaszát.. utánajárok...
2010. szept. 23. 21:23
5/6 anonim válasza:
válasza:Hivatalos magyar DVD biztosan nincsen, mivel a DVD-kiadás jogai nem a Ghiblinél vannak, hanem egy amerikai forgalmazónál, az pedig nem adta ki Magyarországon a DVD-t. Ha moziban magyarul láttad DVD-ről, az biztosan buherált verzió volt.
6/6 anonim válasza:
nekem ennél az animénél a magyar hang jobban tetszett mint a japán vagy az angol:)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!