A nép szolgájában miért mindíg a teljes nevükön szólítják egymást?

Ez a szláv kultúra eleme abból kiindulva, hogy az orosz művekben is ugyanígy van (vagy orosz hagyomány és a posztszovjet országok átvették).

Figyelembe kell venni azt is, hogy a vezetéknév és keresztnév mellett az apai név is használatos (apa neve + ovics, lásd az ukrán elnök neve "Volodimir Olekszandrovics Zelenszkij") végződés, és a nevek használata sorrendjét is befolyásolja a két fél közötti kapcsolat, formalitás, tradíciók, amit összefog az etikett (nem ugyanazt a kapcsolati státuszt jelenti például ha az apai nevet középen vagy a végén mondják, vagy melyiket hagyják ki a három név közül).

Mivel itt leírták elég részletesen (az orosz nyelvről van szó, de az ukrán ettől nem tér el nagy mértékben), nem fogalmazom át még egyszer szó szerint ugyanazt:

[link]

tl;dr: ez a formális megszólítás.

'Vologya' = 'Jozsikam'

'Volodimir Ivanovics' = 'Kovacs ur'

'Goszpogyin Volodimir Ivanovics Kurjenko' = 'Kovacs Jozsef osztalyvezeto ur'