Ebben a youtube videóban arról van szó hogy Rick visszatér a 11.évadban?

Egy szó sem esik az új évadról vagy visszatérésről benne. A sorozat az utolsó évadához érkezett, ezért a készítő és színész visszatekint Rick karakterére egyfajta nosztalgiaként, hogy miből indult és meddig jutott el a sorozat.

A másfél perces videót sem fordítottam le, mert idő és energiaigényes. A 12 perces még inkább. Kapcsold be az az automata feliratozást és válaszd ki a magyar nyelvet, valamennyire vissza fogja adni a szöveget. Azt hittem a mai fiataloknak már két idegen nyelven kell beszélniük, és a 30-40-es korosztály is legalább egy nyelven beszél (szívás ha németül). Túl sokat kérsz, hogy bárki neked egy 10+ perces videóanyagot csak úgy lefordítson jó kedvében.

Önálló magyar felirat nincs, de az angol mellett van automatikus felirat. Fogaskerék ikonnál kiválasztod az automatikus fordítást, és a listából a magyar nyelvet.

A sorozat utolsó jeleneteit forgatják a mai napon (eközben a háttérben egy tegnapi felvételt mutatnak a forgatási helyszínről). A 11. évad jelenleg is fut, és a hónap végén ér véget a sorozat (szó szerint az "ennek a hónapnak a végén"-t mondja, de valójában áprilisban lesz az utolsó rész). A végén még elmondja, hogy a sorozat több, mint 10 éve van velünk, mert 2010-ben indult.

De, igazad van ("In September 2020, AMC confirmed that the eleventh season would be the series' last and would consist of 24 episodes broadcast from 2021 to 2022." - Wikipedia) csak a magyar Wiki-ben 16-ig számozták be (az angolban 14-ig), ez tévesztett meg.