Kezdőoldal » Szórakozás » Filmek, sorozatok » Valaki le tudná írni ennek a...

Valaki le tudná írni ennek a dalnak a szövegét?

Figyelt kérdés

A Bly-udvarház szellemében ezt szokta dúdolni Flora, illetve Viola a kislányának énekelte.

"Szól a dal, szomorúfűz jaj!"

Ez is benne van.

Köszönöm!



#dal #bly udvarház szelleme #szomorúfűz jaj #viola lloyd #willow wally
2021. ápr. 19. 09:36
 1/4 anonim ***** válasza:
Az a verzió kell, ami a sorozatban van vagy más magyar fordítás is jó?
2021. ápr. 19. 12:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 A kérdező kommentje:
Bármelyik jó! :)
2021. ápr. 19. 16:53
 3/4 anonim ***** válasza:

O Willow Waly (magyar)


Fekszünk, én és a szerelmem

A szomorú fűz alatt

De most egyedül heverek

És a fa mellett zokogok


Éneklem az 'O Willow Waly-t'

A fa mellett, mi velem sír

Éneklem az 'O Willow Waly-t'

'míg a szerelmem vissza nem tér


Fekszünk, én és a szerelmem

A szomorú fúz alatt

Az én szívem megszakadt

Ó fűz meghalok!

Ó fűz meghalok!



O Willow Waly (angol)


We lay my love and I

Beneath the weeping willow.

But now alone I lie

And weep beside the tree.


Singing 'Oh willow waly'

By the tree that weeps with me

Singing 'Oh willow waly'

'Till my lover return to me.


We lay my love and I

Beneath the weeping willow.

A broken heart have I.

Oh willow I die!!

Oh willow I die!!

2021. ápr. 19. 17:15
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen, minden jót kívánok! :)
2021. ápr. 19. 17:29

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!