Digimon Animehez magyar felirat hol talalhato, mert csak magyar szinkronosan kapom meg mindehol?
Figyelt kérdés
2020. jan. 25. 23:34
1/9 Gyulai Dávid Dániel válasza:
Még érdekel a válasz?
2/9 anonim válasza:
Engem is érdekelne, hogy van-e vágatlan japán változat magyar felirattal.
3/9 Gyulai Dávid Dániel válasza:
Hát azt nem tudom hogy vágatlan-e de én letöltöttem eredeti szinkronnal és utána kerestem hozzá magyar feliratot. VLC-vel tökéletesen működik, és szerintem nagyon jó a fordítás. Nagyon minimális hibák vannak benne, de nem zavaró. Viszont a Digimon Adventure 02-höz nem találtam sajnos magyar feliratot. Illetve melyik Digimonra gondolsz? Mert én automatikusan az Adventure-ra gondoltam.
4/9 Gyulai Dávid Dániel válasza:
Ja és szerintem nagyon jó minségben van a felbontása is. Eddig utáltam feliratosan az animéket. Amíg meg nem jelent magyar szinkronnal meg sem néztem. De tegnap belenéztem a feliratosba, mert az első 2 rész fent van feliratosan sorozatbaráton, és ég és föld. Azóta szeretem feliratosan.
5/9 Gyulai Dávid Dániel válasza:
Az a baj, hogy az Adventure 02-höz és az Adventure tri utolsó filmjéhez nem találok feliratot.
6/9 anonim válasza:
Az Adventure-re gondoltam, mert a Szelídítők vágatlan volt nálunk és 1-1 hibától eltekintve még a magyar szinkron is jó volt. Azt már nagyon sokszor megnéztem, de a 01-02 sorozatokat sajnos képtelen vagyok a magyar szinkronnal újranézni. :-( Illetve a Frontier esetében pl. a fordítás zavar bődületesen. Szerencsétlen Digimon franchise-t felkarolhatná valamelyik TV-társaság, dehát ez nagyon nem várható a mai helyzetben.
7/9 Gyulai Dávid Dániel válasza:
Az első évadban tudok segíteni ha gondolod.
8/9 Gyulai Dávid Dániel válasza:
Illetve a reboothoz is tudok feliratot jó minőségben meg a trihez igaz a tri nincs végig. Meg remélem más is megcsinálja a trit.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!