Mièrt nevezik a latin-amerikai telenovellàkat szappanoperànak?

Google: szappanopera, első találata

[link]

" Az elnevezésben a „szappan” szó egyes korai amerikai rádiósorozatokra utal, amelyeket reklámcélból nagy szappangyártó cégek szponzoráltak, az „opera” szó pedig a műfaj drámai cselekményét hasonlítja a zenei operáéhoz. "

Valojaban tévesen nevezik annak. A telenovella és a szappanopera nem ugyanaz.

“ A telenovella (Rosalinda, Marimar, Esmeralda, Kassandra) szintén nem szappanopera, de rokon műfaj. Az eltérés egyik fő oka, hogy a telenovellák nem végeláthatatlanok, hanem 80-200 részre tervezett, többnyire romantikus sorozatok, amelyeket a hét minden napján vetítenek.”

Az első válaszoló által linkelt Wikipédia oldalról idéztem :)

Szappanopera inkább a Dallas vagy a Szomszédok. Csak sokan nem tudjak a különbséget a két műfaj között.