Valaki megtudná mondani, mi az, hogy "Awesome Bar"?
Figyelt kérdés
2012. febr. 13. 08:00
1/6 anonim válasza:
lehet egy bár neve, vagy csak valaki mondja hogy jó kis bár ez :) vagy lehet drog neve...
2/6 A kérdező kommentje:
Te most hülyének nézel engem?
2012. febr. 13. 15:11
3/6 anonim 
válasza:
válasza:Ezt így nem nagyon lehet lefordítani. Az awesome jelentése "király", vagy "nagyon jó". A bar szó többjelentésű. A számítástechnikában például a bar-t akkor látsz, ha most megnyomod az egér jobb gombját.
4/6 anonim válasza:
válasza:Szerintem "királyságjelző" lehet a helyes fordítása.
Már ha a Health Bar-ból indulok ki. Szerintem ennek a fordításnak van a legtöbb értelme.
5/6 A kérdező kommentje:
Elnézést kérek, ha nem fejeztem ki magam részletesebben. Tehát én nem a fordítását kérdeztem Tőletek, hanem, hogy milyen funkciókat rejt ez az "Awesome Bar". Pl.: A Firefox 11-ben bekerül valami Awesome Bar. Tehát ez valami kiegészítő lehet, de mit lehet vele csinálni? Mi ez?
Remélem pontosabb voltam...
2012. febr. 14. 20:38
6/6 anonim válasza:
válasza:Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!